Monday, October 17, 2016

(Portuguese) Fought and declared a Kaafir... REASONS?

http://www.mujahideenryder.net/notes/alm/log/nifaq_kufr_shirk.jpg
Combatido e declarado Kaafir (excomungado)...RAZÕES? 

Resposta do Cherr ul Islam Mohammad Ibnu ‘Abdul Uahhab (ráHimahullah) 

Os pilares do Islam são cinco, o primeiro deles é a chahadatain (testemunho de fé) e depois dele, os quatro restantes. Se alguém confirma estes últimos quatro, mas abandona-os devido à negligencia, então não os declaramos kuffar (descrentes) por causa desta negligencia, apesar de podermos lutar contra eles devido a esta ação.
Os eruditos têm diferentes opiniões em relação ao kufr (descrença) daquele que abandona os quatro pilares devido à preguiça mas não os rejeita.
Quanto a nós, não declaramos ninguém kaafir excepto no caso em que os eruditos chegaram à ijma (consenso), como no caso da chahadatain. E mesmo assim, só declaramos a pessoa kaafir depois de estabelecer, com certeza, que ele é capaz de compreender este assunto, no sentido em que ele percebe-o mas rejeita-o. Portanto, dizemos que a nossa posição em relação aos nossos inimigos, poderá ser classificada em diferentes categorias: 

Primeira categoria: Aquele que sabe que Tauhiid (Monoteísmo) é a Diin (Religião) de Allah e Seus Mensageiros, o que já foi clarificado. Ele afirma-o e similarmente afirma que as crenças prevalentes sobre rochas, árvores e humanos, nas quais a maior parte da população acredita, são na verdade tipos de chirk (associar outros a Allah), que o Profeta Mohammad foi enviado, por Allah, para proibir e para lutar contra aqueles que as praticam, para que a Diin seja somente para Allah.
Apesar de compreendê-lo, esta pessoa não dá importância nenhuma à Tauhiid, nem tenta aprendê-la ou praticá-la e também não abandona a chirk. Esta pessoa é kaafir e lutamos contra a ela devido ao seu kufr. Ela conhece a Diin do Mensageiro , mas não a segue; ela sabe o que é a chirk, mas não a abandona. Ela não detesta a Diin do Mensageiro nem quem faz parte dela. Nem louva a chirk ou a embeleza para outros (mas caiu naquilo mencionado).

Segunda categoria: Aquele que tem conhecimento disto, mas encontramo-lo ridicularizando/amaldiçoando a Diin do Mensageiro (saws), enquanto que alega segui-la. Esta pessoa, também exalta aqueles que reverenciam Yusuf, Al Ashqar, Abu Ali e Al Khidr, aqueles do Kuwait, preferindo-os então aos que adoram somente Allah e rejeitam a chirk. O caso deste individuo é mais grave do que o primeiro. Sobre este, Allah revelou: 

Mas, quando lhes chegou aquilo que reconheceram, eles descreram nisso. Por isso a maldição de Allah está sobre os descrentes.” [2:89] 

E se quebrarem seu juramento depois de se comprometerem a honrá-lo, e difamarem a vossa religião, então combatei contra os líderes da descrença, certamente não existem juramentos para eles, (combatei-os para que) talvez eles cessem.” [9:12] 

Terceira categoria: Aquele que conhece a Tauhiid, está satisfeito com ela e pratica-a. Também conhece a chirk e abandona-a, mas detesta aqueles que se submetem à Tauhiid e ama aqueles que continuam a cometer chirk. Esta pessoa é kaafir tal como aqueles sobre quem Allah diz: 
Isso é porque detestam o que Allah revelou, por isso Ele nulificou suas obras.” [47:9] 

Quarta categoria: Aqueles que não caem em nenhuma das categorias mencionadas, todavia, o povo desta região/terra, opõem-se veemente à gente de Tauhiid. Eles são os seguidores da gente de chirk que lutam contra a gente de Tauhiid, e por isso, este tenta desculpar-se afirmando que é-lhe difícil abandonar sua terra. Então, ele luta contra a gente de Tauhiid juntamente com o povo da sua terra, auxiliando o combate com suas posses e com ele próprio
Esta pessoa é também considerada kaafir. Isto é porque, caso lhe exigissem não jejuar no Ramadão, e não lhe fosse possível jejuar excepto deixando-os, ele fá-lo-ia. Se o ordenassem casar com a esposa de seu pai e não lhe fosse possível evitá-lo excepto deixando-os, ele fá-lo-ia. Por isso a sua aprovação e concordância ao combater a gente de Tauhiid e seu apoio através de meios materiais e oferecendo sua própria vida, enquanto que a intenção deles é a destruição da Diin de Allah e Seu Mensageiro (saws), é muito maior em seriedade. Por isso, este individuo é também um kaafir e é daqueles que Allah descreve: 

Encontrareis outros que pretendem obter segurança de vós, bem como segurança de seu povo. Toda a vez que retornam à (influência) de intriga/descrença, caem de novo nela. Por isso, se não se retirarem de vós nem vos oferecerem paz ou restringirem suas mãos, então capturai-os e matai-os onde quer que os alcanceis. Sobre eles, havemos-Mo-vos concedido uma autoridade absoluta.” [4:91] 

Portanto, isto é o que afirmamos sobre eles. Quanto às mentiras e enganos daqueles que dizem que nós, sem restrições, declaramos as pessoas kuffar e que obrigamos aquele, que pode livremente manifestar sua Diin, a fazer Hijra (imigração) até nós, e que declaramos as pessoas kuffar por não declaram outras pessoas kuffar ou porque não lutam connosco e outras mais, tudo isto é da multitude de mentiras e fraude, utilizadas para divergir as pessoas longe da Diin de Allah e Seu Mensageiro (saws).

ENGLISH VERSION OF THIS ARTICLE: Fought and declared a Kaafir... REASONS?

No comments:

Post a Comment